Generated by GPT-5-mini| Undang-undang Melaka | |
|---|---|
| Name | Undang-undang Melaka |
| Native name | Undang-undang Melaka |
| Jurisdiction | Kesultanan Melaka |
| Created | abad ke-15 |
| Language | Bahasa Melayu Klasik |
| Status | Sejarah |
Undang-undang Melaka adalah kod undang-undang tradisional yang dikaitkan dengan Kesultanan Melaka abad ke-15 yang memainkan peranan pusat di Alam Melayu. Teks ini menggabungkan adat temenggung, hukum laut, peraturan pelabuhan, dan hukuman jenayah, serta mempengaruhi kerajaan seperti Johor, Pahang, Brunei, dan Acheh. Sumber percetakan dan manuskrip menyambungkan perundangan ini dengan perdagangan Melaka, diplomasi antara Kesultanan, dan penyebaran Islam di Nusantara.
Asal usul berkait dengan pelabuhan Melaka pada zaman Parameswara, Sultan Iskandar Shah, dan Tun Perak yang membentuk institusi negara yang konkrit setelah hubungan dengan Kesultanan Majapahit, Kesultanan Johor Lama, dan Kesultanan Aceh meningkat. Dokumen berkembang sewaktu zaman Sultan Mansur Shah dan Tun Mutahir dan dipengaruhi oleh pedagang dari Gujarat, Champa, Majapahit, Siam, dan China serta hubungan dengan Xuande, Zheng He, dan Laksamana Hang Tuah. Tradisi lisan dan tulisan merentasi pengaruh Islam dari ulama seperti Sheikh Ismail dan penyebaran Mazhab Shafi'i, serta unsur adat Minangkabau, Bugis, dan Dayak, turut membentuk kod ini. Peristiwa seperti Perjanjian Muzaffar, penaklukan Portugis 1511, dan migrasi orang Melayu ke Melaka Baru menjejaskan pemeliharaan manuskrip.
Perundangan dirangka dalam beberapa bahagian yang mirip dengan kitab perundangan lain seperti Hukum Kanun Melaka, Hukum Laut, Hukum Perdagangan, dan Hukum Keluarga yang merujuk kepada peranan bendahara, laksamana, temenggung, dan penghulu. Bab berkaitan perkapalan berhubung dengan pelayaran antara pelabuhan seperti Malacca, Pasai, Palembang, Banten, dan Sunda Kelapa serta peraturan dagang bersama dengan pedagang dari Gujarat, Arab, Champa, dan China. Kandungan jenayah membabitkan hukuman yang selari dengan adat Bugis, Minangkabau, dan Melayu Riau serta prinsip hudud yang dipengaruhi oleh ulama dari Aceh dan Kelantan. Ketentuan harta pusaka, wasiat, dan perkahwinan menghubungkan institusi adat perpatih, undang-undang adat Temenggong, dan amalan istana seperti istiadat Sultan, Bendahara, dan Penghulu.
Pelaksanaan dibuat oleh pejabat rasmi seperti Bendahara, Temenggung, Laksamana, dan Penghulu di mahkamah istana yang mirip kepada mahkamah di Johor-Riau, Pahang, Brunei, dan Selangor. Prosedur menghendaki saksi, sumpah, perundingan dengan tetua adat seperti penghulu mukim, penghulu kampung, serta rujukan kepada qadhi yang dipengaruhi oleh Mazhab Shafi'i dan cendiakawan ulama dari Mecca, Gujarat, dan Aceh. Hukuman fizikal dan denda dikenakan atas pelanggaran yang berkaitan dengan peraturan pelabuhan, pajak pelabuhan bertaraf bandar seperti Melaka dan Bantam, serta peraturan perdagangan yang melibatkan orang asing dari Portugal, Belanda, Sepanyol, dan Britain. Kes-kes terkenal di sumber manuskrip membabitkan konflik antara saudagar Cina, pedagang Arab, Siamese, dan perintah istana seperti Sultan Mansur Shah dan Sultan Mahmud.
Undang-undang memberi impak kepada struktur sosial di bandar pelabuhan seperti Melaka, Patani, Aceh, dan Johor Lama serta kepada hierarki istana termasuk Sultan, Bendahara, Temenggung, dan Menteri. Perundangan mempengaruhi aktiviti perdagangan antarabangsa di laluan rempah yang menghubungkan Maluku, Banda, dan Kepulauan Melayu dengan pelabuhan seperti Malacca, Palembang, dan Banten, serta interaksi dengan korporasi dagang asing seperti VOC, East India Company, dan pedagang Gujaratis. Budaya maritim, adat perkahwinan yang dipraktikkan di Minangkabau, Bugis, dan Melayu Riau serta adat pemilikan tanah yang berkait dengan adat Tanah Melayu dan adat Perpatih, berkembang bersama peraturan ini. Perubahan ekonomi selepas penaklukan Portugis 1511, pendirian Belanda di Batavia, dan pengaruh British di Penang dan Melaka mempercepat transformasi sosial yang tercatat dalam karya seperti Hikayat Hang Tuah dan Sulalatus Salatin.
Perundangan ini dapat dibandingkan dengan kod di luar seperti Hukum Kanun Brunei, Kanun Pahang, Hukum Adat Minangkabau, Hukum Bugis, dan perundangan Islam di Aceh, serta dengan kod kanun di Kesultanan Sulu, Kesultanan Maguindanao, dan Dinasti Ming. Perbandingan menonjolkan persamaan dalam peraturan pelabuhan antara Melaka, Malacca, Banten, dan Palembang serta perbezaan dalam pelaksanaan hudud berbanding undang-undang Ottoman, Safavid, dan Mughal. Hubungan diplomatik dan perjanjian dengan kerajaan China seperti Dinasti Ming, kerajaan Siam seperti Ayutthaya, dan kesan perdagangan dengan VOC dan East India Company menjadikan perbandingan ini relevan untuk kajian sejarah perundangan serantau.
Warisan tersimpan melalui manuskrip, hikayat, dan catatan pelabuhan yang ditemui di Perpustakaan Leiden, Arkib Negeri Melaka, Muzium Negara, dan koleksi swasta di Aceh, Johor, dan Sumatra. Kepentingan sejarah termasuk pengaruh kepada undang-undang tempatan di Johor, Pahang, Kedah, Perak, dan Brunei serta rujukan dalam kajian moden oleh sejarawan yang membandingkan sumber seperti Sulalatus Salatin, Hikayat Hang Tuah, Hikayat Raja-Raja Pasai, dan rekod Dinasti Ming. Nilai akademik turut diiktiraf dalam disiplin sejarah Asia Tenggara melalui analisis interaksi antara institusi istana, pedagang seperti Gujaratis dan Arab, serta kuasa kolonial Portugal, Belanda, dan Britain. Category:Sejarah Malaysia